believe in แปล

• 1) phrase. v. เชื่อในเรื่อง
  ที่เกี่ยวข้อง: เชื่อเรื่อง
  2) phrase. v. ไว้วางใจใน
  ที่เกี่ยวข้อง: ศรัทธาใน คำตรงข้าม: disbelieve in
  3) phrase. v. พิจารณาว่าเป็นจริง
  ที่เกี่ยวข้อง: เห็นว่าเป็นจริง
  4) phrase. v. เห็นว่ามีค่า

• believe     1) vt. เชื่อ ชื่อพ้อง: accept คำตรงข้าม: doubt 2) vt.
• believe it or not    X แปลกแต่จริง [plaēk tāe jing]
• believe of    phrase. v. เชื่อว่าเป็น (ฝีมือของ) ที่เกี่ยวข้อง: เชื่อว่ามาจาก, เชื่อว่ากระทำโดย
• not believe in …    v. exp. ไม่เชื่อเรื่อง... [mai cheūa reūang …]
• a world to believe in    อะเวิร์ลทูบีลีฟอิน
• be hard to believe    เกินจริง ไม่น่าเชื่อ อัศจรรย์ เหลือเชื่อ
• believe blindly    v. ฝังหัว [fang hūa]
• believe firmly    v. มั่นใจ [man jai]
• believe implicitly    วางใจ ตายใจ หลงเชื่อ
• believe in omens    v. ถือลาง [theū lāng]
• believe on firmly    v. ตัดสินใจ [tat sin jai]
• beyond believe    adj. เหลือเชื่อ [leūa cheūa]
• could not believe    X แทบไม่เชื่อ [thaēp mai cheūa]
• firmly believe    v. เชื่อมั่น [cheūa man]
• hard to believe    adj. เหลือเชื่อ [leūa cheūa]

• ใช่ แต่ฉันชอบคนมารยาทดี แต่กับเธอ ฉันจะยกเว้นให้
  No. I do, however, believe in manners. But for you, I'll make an exception.
• อืม ฉันไม่เชื่อเรื่องความบังเอิญ จอร์เจีย บราวิน
  Mm. I don't believe in accidents, Georgia Bravin.
• ฉันไม่เชื่อใน ... กระทำความรุนแรง ในด้านหน้าของเด็ก.
  I don't believe in ... committing violent acts in front of the kids.
• นั่นคือเหตุผลว่าทำไม คุณอยู่ห่างจากเธอเหลือเกิน
  I used to believe in the tooth fairy.
• แต่ถ้าเธอยังอยากจะเชื่ออยู่ ทำให้คนอื่นมารักเธอ
  But if you still really want to believe in it, make someone love you.
• พวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่าง ที่จะเชื่อในตอนนี้
  They need something to believe in now.
• และผมก็เชื่อในตัวคุณ แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อผมก็ตาม
  And I believe in you even if you don't believe in me.
• และผมก็เชื่อในตัวคุณ แม้ว่าคุณจะไม่เชื่อผมก็ตาม
  And I believe in you even if you don't believe in me.
• ใครก็ตามที่เชื่อในการฟื้นคืนชีพ ความตายไม่สำคัญ
  For those who believe in the resurrection, death is inconsequential.
• แต่บางคนก็ยังเชื่อว่า มีความยุติธรรมในการรับฟัง
  But some do believe in a fair hearing.